要点
最高裁判所は木曜日、トランプ政権を支持し、ドナルド・トランプ大統領が2期目に解体を目指している多様性イニシアチブに関連する国立衛生研究所（NIH）の助成金の取り消しを進めることを許可しました。
最高裁判所は木曜日の午後に判決を下しました。（写真：Win McNamee/Getty Images）
Getty Images
重要な事実
最高裁判所は、助成金の終了が違法であると主張した地方裁判所の判決を部分的に解除し、エイミー・コニー・バレット判事はNIHが「DEIの目標、ジェンダーアイデンティティ、またはCOVID-19に関連する研究に資金を提供しない」と述べました。
最高裁判所はトランプ政権を支持する5対4の票決を行い、ジョン・ロバーツ最高裁長官はソニア・ソトマイヨール判事、エレナ・ケーガン判事、ケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事とともに反対意見を述べました。
バレット判事は、下級の地方裁判所は「助成金終了に対する異議申し立てを審理する管轄権を持たない可能性が高く、それは連邦請求裁判所に属する」と付け加えました。
複数の州と健康擁護団体を含む原告らは、この削減がアルツハイマー病、乳がん、自殺に関する研究に影響を与え、「公衆衛生と人命における計り知れない損失」をもたらすと述べています。
トランプ政権の弁護士たちは、助成金が「タイにおける仏教とHIVスティグマ」や「トランスジェンダーの青少年における思春期のコントロール」に関する研究に資金を提供していたことを指摘しました。
Forbesの速報テキストアラートを入手：最新のヘッドラインを形作る最大のニュースを常に把握できるよう、テキストメッセージアラートを開始しています。「Alerts」と(201) 335-0739に送信するか、こちらからサインアップしてください。
注目すべきこと
最高裁判所の部分的な判決はこの事件の終わりではなく、助成金の受給者は別の裁判所で資金を確保しようとすることができると述べています。
主な批判者
ロバーツ長官はバレット判事に同意せず、反対意見の中で地方裁判所は助成金終了について判断する権限を持っていたと述べました。ジャクソン判事は最高裁を非難し、「潜在的に命を救う科学的進歩が危機に瀕している中で、裁判所は、不合理な機関の意思決定を是正することを目的とした約1世紀前の法令を、避難所ではなく試練に変えてしまった」と意見を述べました。
重要な背景
NIHはほぼ480億ドルの予算を持ち、その大部分は2,500の大学、医学校、その他の機関で行われる研究に向けられており、世界最大の医学研究の公的資金提供者となっています。NIHは2月にDEI関連の助成金削減を発表しました。この削減は、政府全体と民間部門の主要企業におけるDEIイニシアチブを標的としたトランプの一連の大統領令に合わせて行われました。削減を阻止した地方裁判所の判事は、NIHが「単に速すぎて、法律を含むものを壊した」と述べました。NIHはまた、トランプ政権が連邦政府職員の大規模削減を開始した年の初めに1,165人の労働者を解雇しました。CNNのデータ分析によると、この取り組みにより7月時点で約51,000人の連邦職員が解雇されたか、解雇の対象となっています。
さらなる読み物
IBMが「固有の緊張」を引用して多様性ポリシーを撤回したと報じられる：DEIプログラムを縮小しているすべての企業はこちら（Forbes）
出典: https://www.forbes.com/sites/antoniopequenoiv/2025/08/21/supreme-court-allows-trump-to-cut-millions-in-dei-related-health-grants/
