'Citó mal la Declaración': Crece la indignación por el traspié de Trump en su discurso del 4 de julio

El presidente Donald Trump se ganó el desprecio tanto de conservadores como de liberales por un traspié el 4 de julio que puso en duda su patriotismo y su educación.

Trump se dirigió a la nación en el 250.º aniversario de la firma de la Declaración de Independencia con palabras duras e inexactas para sus oponentes.

"Y como nos dice nuestra Declaración de Independencia", dijo Trump, "todos estamos hechos a imagen de un dios todopoderoso. Y un comunista nunca diría eso".

El clip de vídeo en X fue modificado rápidamente para incluir el contexto añadido por los lectores. Ese mensaje alertó a los espectadores sobre el problema.

"La Declaración de Independencia no dice 'todos estamos hechos a imagen de un dios todopoderoso'", reza el mensaje. "Establece que 'todos los hombres son creados iguales, que están dotados por su Creador de ciertos derechos inalienables'".

Los espectadores no tardaron en expresar su frustración con el presidente.

"Nada dice 'amo a Estados Unidos' como citar mal la Declaración de Independencia en la televisión en directo y luego fingir que la cita falsa demuestra que todos los demás odian el país", escribió en X el influencer Khary Penebaker.

Alex Nowrasteh, vicepresidente senior de políticas en el conservador think tank Cato Institute, recurrió al sarcasmo con un ataque a los conservadores nacionales que apoyan a Trump.

“Puede que Trump haya citado mal la Declaración, pero está bien porque la Declaración debería haber dicho eso", escribió. "-Los NatCons, probablemente".

Matthew Boedy, profesor de retórica en la Universidad del Norte de Georgia, instó al presidente a mejorar su educación.

"Estados Unidos en 2026: su presidente cita mal la Declaración de Independencia", escribió Boedy. "Abran los centros de educación cívica. Solo para él".