Thượng viện bỏ phiếu 46 trên 51 vào ngày 22 tháng 4 để bác bỏ nghị quyết quyền chiến tranh vốn sẽ yêu cầu tổng thống rút các lực lượng vũ trang Hoa Kỳ khỏi các cuộc xung đột với Iran mà không cần sự ủy quyền của Quốc hội, đánh dấu lần thứ năm liên tiếp đảng Dân chủ thất bại trong việc thúc đẩy biện pháp này kể từ khi xung đột bắt đầu vào ngày 28 tháng 2.
Thượng viện đã bác bỏ nghị quyết quyền chiến tranh với tỷ lệ 46 trên 51 vào ngày 22 tháng 4, lần thứ năm liên tiếp ngăn chặn nỗ lực do đảng Dân chủ dẫn đầu nhằm yêu cầu tổng thống tìm kiếm sự ủy quyền của Quốc hội trước khi tiếp tục các chiến dịch quân sự chống Iran. Cuộc bỏ phiếu diễn ra một ngày sau khi Trump gia hạn lệnh ngừng bắn vô thời hạn, nhưng không có thay đổi nào trong cách bỏ phiếu của bất kỳ thượng nghị sĩ nào so với bốn lần trước.
Thượng nghị sĩ Tammy Baldwin của Wisconsin, người bảo trợ nghị quyết, lập luận trên sàn Thượng viện rằng Trump đã cam kết trong các chiến dịch tranh cử của mình là sẽ không bắt đầu các cuộc chiến tranh nước ngoài mới và rằng cuộc xung đột với Iran có "nhiều điểm tương đồng với cuộc chiến Iraq," diễn ra từ năm 2003 đến năm 2011. "Trong cả hai cuộc chiến, chúng ta không có kế hoạch gì cho những ngày sắp tới và không đưa ra được các mục tiêu cụ thể. Trong cả hai cuộc chiến, chúng ta không có chiến lược rút lui. Và trong cả hai cuộc chiến, chúng ta có các quân nhân hy sinh ở nước ngoài vì một mục đích mà người Mỹ không ủng hộ," Baldwin nói. Một cuộc khảo sát của Reuters và Ipsos với 4,557 người trưởng thành tại Hoa Kỳ được dẫn chiếu trong các buổi thuyết trình trước Quốc hội cho thấy 56% người Mỹ hiện phản đối cuộc chiến, trong đó có 40% đảng viên Cộng hòa. Nghị quyết Quyền chiến tranh năm 1973 yêu cầu lực lượng Hoa Kỳ phải được rút khỏi các cuộc xung đột trong vòng 60 ngày trừ khi Quốc hội chính thức ủy quyền tiếp tục tham chiến, một thời hạn mà Stars and Stripes lưu ý sẽ đến vào ngày 28 tháng 4, có khả năng kích hoạt một cuộc đối đầu hiến pháp về quyền hành pháp trong chiến tranh nếu đảng Dân chủ đẩy vấn đề này lên.
Lãnh đạo thiểu số Thượng viện Chuck Schumer phát biểu tại sàn rằng "mỗi ngày chúng ta nghe những lời hứa mới từ chính quyền Trump, rằng chiến thắng đã đạt được, rằng hòa bình đã trong tầm tay, rằng chi phí đang bắt đầu giảm, và mỗi ngày chúng ta lại thấy điều ngược lại." Các thượng nghị sĩ Chuck Grassley của Iowa, David McCormick của Pennsylvania, và Mark Warner của Virginia vắng mặt trong cuộc bỏ phiếu. Ba đảng viên Cộng hòa vắng mặt về lý thuyết có thể đã thay đổi kết quả, nhưng không ai trong số họ cho thấy trước phiên họp rằng họ đang dao động. Thượng nghị sĩ Edward Markey của Massachusetts, người bỏ phiếu ủng hộ, tuyên bố sau cuộc bỏ phiếu rằng mười ba quân nhân Hoa Kỳ và hơn năm nghìn thường dân trên khắp Trung Đông đã thiệt mạng trong cuộc chiến và Quốc hội chưa bao giờ ủy quyền cho nó. Đảng Dân chủ đã cam kết buộc tổ chức lại cuộc bỏ phiếu vào tuần tới, và mỗi tuần sau đó, chừng nào các cuộc xung đột vẫn tiếp diễn.
Lần bác bỏ thứ năm của Thượng viện đối với nghị quyết quyền chiến tranh xác nhận rằng Trump vẫn giữ đầy đủ quyền hành pháp để tiếp tục các chiến dịch quân sự và hải quân chống Iran mà không có bất kỳ ràng buộc lập pháp chính thức nào, một động thái giữ cho tình hình eo biển Hormuz và các tác động vĩ mô của nó hoàn toàn trong tay tổng thống. Theo dõi của crypto.news, giá tiền mã hoá đã giao dịch phản ứng trực tiếp với mọi tín hiệu ngoại giao của Iran, với Bitcoin giảm 2% xuống còn $77,593 vào ngày 23 tháng 4 khi các cuộc đàm phán hòa bình bế tắc và giá dầu tăng gây áp lực lên tâm lý rủi ro. Lập trường không thay đổi của Thượng viện có nghĩa là bất kỳ giải pháp nào cho cuộc xung đột vẫn hoàn toàn phụ thuộc vào ngoại giao hành pháp thay vì áp lực từ Quốc hội, khiến thị trường tiếp tục bị phơi bày trước sự biến động theo từng tiêu đề tin tức đã định hình giá Bitcoin và năng lượng kể từ khi chiến tranh bắt đầu. Theo ghi nhận của crypto.news, đề xuất của Iran về việc tính phí các tàu chở dầu mức phí 1 đô la mỗi thùng bằng Bitcoin tại eo biển Hormuz đã trực tiếp kết nối cuộc xung đột với cơ chế thị trường tiền mã hoá, và sự tiếp tục ủng hộ của Thượng viện đối với quyền hành pháp trong chiến tranh đảm bảo động thái đó vẫn được duy trì.
Đảng Dân chủ dự kiến sẽ đưa nghị quyết quyền chiến tranh trở lại bỏ phiếu tại sàn Thượng viện sớm nhất vào tuần tới, với kết quả được kỳ vọng rộng rãi sẽ phản ánh tỷ lệ 46-51 đã duy trì qua cả năm lần thử.
![[Between Islands] Vẫn chưa có Jollibee ở Nhật Bản, nhưng ẩm thực Philippines đang dần trở nên phổ biến hơn](https://www.rappler.com/tachyon/2026/04/670198167_1439875670629608_7334571685488192572_n.jpg?resize=75%2C75&crop_strategy=attention)

