Cựu quan chức DHS: Tôi đã tận tai nghe Trump có 'sự mê đắm gần như ám ảnh' với tội ác chiến tranh

Vào ngày 5 tháng 9 năm 2018, tờ New York Times đã xuất bản một bài bình luận ẩn danh với tiêu đề "Tôi là một phần của phe kháng cự bên trong chính quyền Trump." Tác giả mô tả những nỗ lực của mình nhằm "bảo tồn các thể chế dân chủ của chúng ta trong khi ngăn chặn những xung động sai lầm hơn của ông Trump."

Năm 2020, cựu quan chức Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ (DHS) Miles Taylor tiết lộ rằng ông là người đã viết bài bình luận đó. Taylor là một người bảo thủ, nhưng sau khi làm việc chặt chẽ với Trump trong nhiệm kỳ tổng thống đầu tiên của ông, ông không ngần ngại ủng hộ đảng viên Dân chủ Joe Biden vào năm 2020 và ứng cử viên tổng thống tiếp theo của đảng Dân chủ, Kamala Harris, vào năm 2024. Và Taylor không ngại nêu ra lý do tại sao ông tin rằng Trump gây hại đến mức độ như vậy đối với Hoa Kỳ.

Trump gần đây đã đe dọa ném bom Iran "trở lại Thời kỳ Đồ đá nơi họ thuộc về," lặp lại lời lẽ mà cố Tướng Không quân Hoa Kỳ Curtis LeMay đã sử dụng trong Chiến tranh Việt Nam. Những người bảo vệ tổng thống đang bác bỏ những bình luận này như Trump chỉ đang dùng lời lẽ hùng hồn, nhưng Taylor, trong một bài viết được xuất bản bởi tờ i Paper có trụ sở tại Anh vào ngày 3 tháng 4, cảnh báo rằng lời lẽ bạo lực từ Trump cần được xem xét nghiêm túc.

"Tuần này, Donald Trump đã đe dọa ném bom cơ sở hạ tầng dầu mỏ Iran và các nhà máy khử muối — những cơ sở giữ cho dân thường sống sót," người bảo thủ Never Trump giải thích. "Khi các nhà phê bình chỉ ra rằng cố ý nhắm mục tiêu vào cơ sở hạ tầng dân sự tạo thành tội ác chiến tranh theo luật quốc tế, Nhà Trắng đã gạt bỏ họ. Tổng thống, các phát ngôn viên của ông đảm bảo với chúng tôi, đang tham gia ngoại giao cứng rắn. Nhưng người đàn ông này không hề nói đùa. Ông có một sự hấp dẫn gần như ám ảnh với ý tưởng làm tổn thương dân thường. Tôi biết. Cá nhân tôi đã nghe ông đề xuất những hành động vô nhân đạo nhất."

Taylor tiếp tục, "Có một loại kinh hoàng đặc biệt đến từ việc chứng kiến một người đàn ông quyền lực mô tả, một cách chi tiết lâm sàng, cách ông muốn làm tổn thương những người vô tội và nhận ra rằng điều duy nhất đứng giữa ảo tưởng của ông và việc thực thi nó là một căn phòng đầy cố vấn, đang vội vàng nhắc nhở ông điều gì là bất hợp pháp và điều gì là không. Đó là nỗi kinh hoàng mà tôi đã trải qua vào cuối năm 2018 và đầu năm 2019, khi tôi đang giúp lãnh đạo Bộ An ninh Nội địa (DHS) trong nhiệm kỳ đầu tiên của Trump."

Taylor nhớ lại rằng trong nhiệm kỳ tổng thống đầu tiên của mình, Trump không chỉ muốn ngăn những người di cư Trung Mỹ ra khỏi Hoa Kỳ — ông muốn thấy họ bị "loại bỏ."

"Trump đề xuất bạo lực," Taylor lưu ý. "Cụ thể hơn, ông muốn sử dụng mối đe dọa về tổn hại thể chất và cái chết để ngăn cản họ.... Ví dụ, ông tìm cách triển khai quân nhân để thực hiện các màn phô trương sức mạnh dọc biên giới với vũ khí hạng nặng.... Trump đề xuất, không chỉ một lần, yêu cầu các cơ quan chức năng bắn vào những người di cư. Cách nào tốt hơn để ngăn cản họ hơn là giết chết một số người trong số họ? Khi được nói rằng sử dụng vũ lực chết người chống lại thường dân không có vũ khí là bất hợp pháp, Trump cáu giận, như thể chúng tôi là những người yếu ý chí."

Trump, cựu quan chức DHS cảnh báo, không ngại đề xuất các hành động được coi là tội ác chiến tranh theo Công ước Geneva.

"Nếu ông muốn ném bom các nhà máy điện và cơ sở nước sạch, dường như để trừng phạt người Iran như một cách để có được đòn bẩy đối với chế độ, rõ ràng là vô đạo đức," Taylor giải thích. "Nhưng cũng có một thuật ngữ trong luật quốc tế cho việc cố ý nhắm mục tiêu vào cơ sở hạ tầng dân sự để gây đau khổ cho dân chúng. Từ đó là 'tội ác chiến tranh.' Và nếu ông thực hiện tội ác chiến tranh mà không bị trừng phạt, phương Tây sẽ đã mất bất kỳ quyền lực đạo đức nào còn lại trong tầm tay của mình.... Những người kế nhiệm tôi trong chính quyền Trump thứ hai dường như không sẵn sàng kiềm chế tổng thống."

Taylor tiếp tục, "Vì vậy, các đồng minh của Hoa Kỳ ở Anh và xa hơn nữa nên lưu ý. Nếu họ quan tâm đến những gì đang xảy ra, họ nên lên tiếng. Nhưng nếu họ sẵn sàng giao phó tương lai của thế giới phương Tây cho lương tâm của Donald Trump, thì tôi khuyên họ nên bắt đầu viết cáo phó của nó."

• george conway
• noam chomsky
• civil war
• Kayleigh mcenany
• Melania trump
• drudge report
• paul krugman
• Lindsey graham
• Lincoln project
• al franken bill maher
• People of praise
• Ivanka trump
• eric trump