Logo Chipotle wyświetlane jest na znaku przed restauracją 9 stycznia 2026 r. w San Diego, Kalifornia.
Kevin Carter | Getty Images
Chipotle Mexican Grill w środę poinformowało o zaskakującym wzroście sprzedaży w tych samych lokalizacjach, co sygnalizuje, że sieć burrito może zaczynać zostawiać za sobą ubiegłoroczne problemy.
Akcje spółki restauracyjnej wzrosły o ponad 1% w handlu po godzinach.
Oto co firma podała w porównaniu z oczekiwaniami Wall Street, na podstawie ankiety analityków przeprowadzonej przez LSEG:
- Zysk na akcję: 24 centy po korektach, zgodnie z oczekiwaniami
- Przychody: 3,09 mld USD wobec oczekiwanych 3,07 mld USD
Chipotle odnotowało zysk netto za pierwszy kwartał w wysokości 302,8 mln USD, czyli 23 centy na akcję, w porównaniu z 386,6 mln USD, czyli 28 centami na akcję rok wcześniej. Wyższe efektywne stawki podatkowe, inflacja płac oraz rosnące ceny wołowiny obciążyły marże spółki w ciągu kwartału.
Wyłączając koszty prawne, koszty restrukturyzacji i inne pozycje, spółka zarobiła 24 centy na akcję.
Sprzedaż netto wzrosła o 7,4% do 3,09 mld USD, wspierana przez otwarcia nowych lokali.
Sprzedaż w tych samych lokalizacjach wzrosła o 0,5%, odwracając spadki z czwartego kwartału. Wall Street spodziewało się, że sprzedaż w tych samych lokalizacjach skurczy się o 0,7%, zgodnie z szacunkami StreetAccount.
Prezes Scott Boatwright stwierdził w komunikacie, że wyniki przekroczyły oczekiwania Chipotle na ten kwartał.
Ruch klientów w restauracjach Chipotle wzrósł o 0,6%. W analogicznym okresie rok wcześniej sieć odnotowała spadek transakcji o 2,3%, co było wczesnym sygnałem ostrzegawczym, że klienci odwiedzali restauracje rzadziej.
Choć wiele sieci restauracyjnych odnotowało osłabienie ruchu i sprzedaży w 2024 r., Chipotle początkowo wyłamywało się z tego trendu. Jednak ubiegły rok był trudny dla sieci fast-casual i innych restauracji w podobnych przedziałach cenowych. Klienci, zaniepokojeni ogólną sytuacją gospodarczą i swoimi dochodami do dyspozycji, rzadziej odwiedzali jej restauracje, aby zaoszczędzić pieniądze.
Chipotle odpowiedziało na spowolnienie, starając się poprawić działalność restauracji i dodając nowe pozycje do menu. W poniedziałek spółka ogłosiła, że Fernando Machado, absolwent Restaurant Brands International, zostanie jej nowym dyrektorem ds. marki.
Na cały rok spółka podtrzymała poprzednią prognozę płaskiej sprzedaży w tych samych lokalizacjach. Kierownictwo stwierdziło wcześniej, że perspektywy są „konserwatywne", powołując się na nieprzewidywalne trendy konsumenckie. Gospodarka stała się jeszcze bardziej niestabilna od czasu ostatniego raportu wynikowego Chipotle; wojna USA z Iranem doprowadziła do wzrostu cen paliw, a niewiele firm zdecydowało się w ostatnich tygodniach podnosić swoje prognozy na cały rok.
Source: https://www.cnbc.com/2026/04/29/chipotle-mexican-grill-cmg-q1-2026-earnings.html








