要点
ブランチャード准将(リーランド・D・ブランチャード2世)は木曜日の声明で、国家警備隊はワシントンD.C.に11月30日まで駐留すると述べ、D.C.の司法長官が裁判所で異議を申し立てている中、この議論を呼ぶ配備をほぼ3ヶ月間延長することになります。
配備の延長は木曜日に命じられました。(写真:ケビン・ディーチュ/ゲッティイメージズ)
ゲッティイメージズ
重要な事実
D.C.国家警備隊の暫定司令官であるブランチャードは、「市街を歩くすべての人の安全を確保するための取り組みを続ける中で、駐留を延長する」決定をしたと述べました。
国家警備隊は、ドナルド・トランプ大統領が30年来最低の暴力犯罪率にもかかわらず、同市で「犯罪緊急事態」を宣言した翌日の8月12日からD.C.に配備されています。
この延長は、D.C.司法長官ブライアン・シュワルブがトランプ政権を国家警備隊の配備で訴えた数時間後に発表され、連邦政府が「アメリカ民主主義の基本原則—軍は国内の法執行に関与すべきではないという原則—を踏みにじっている」と非難しています。
フォーブス速報テキストアラートを入手:その日の見出しを形作る最大のニュースを常に把握できるよう、テキストメッセージアラートを開始しています。「Alerts」と(201) 335-0739に送信するか、こちらからサインアップしてください。
重要な数字
2,000。これはD.C.で逮捕やパトロールを行う数百人の連邦捜査官を支援している国家警備隊員の数です。
主な批判者
「アメリカのどの都市も、米軍—特に住民に対して責任を負わず、地元の法執行機関での訓練を受けていない州外の軍隊—が街をパトロールするべきではありません」と木曜日の声明でシュワルブは述べ、この配備を「連邦政府の越権行為」と特徴づけました。
背景
トランプによる法執行支援のための国家警備隊の使用は6月に始まり、ロサンゼルスの主に中心部で行われていた移民税関執行局(ICE)に対する抗議活動を支援するために部隊が派遣されました。この配備はカリフォルニア州のギャビン・ニューサム知事(民主党)の承認なしに行われ、火曜日に連邦裁判所が300人の国家警備隊員の継続的な配備を違法と判断し、トランプに対して勝利を収めました。トランプ政権は木曜日にこの判決に控訴し、現在D.C.への部隊配備をめぐる別の法的戦いに備えています。一方、トランプはニューオーリンズへの国家警備隊派遣を提案し、イリノイ州のJ.B.プリツカー知事(民主党)が潜在的な配備に対して法的措置を取ると脅したため、シカゴへの部隊派遣計画を撤回しました。ルイジアナ州のジェフ・ランドリー知事(共和党)は部隊配備計画を支持し、ツイートで「ニューオーリンズからシュリーブポートまで、[ドナルド・トランプ]大統領の助けを受け入れます!」と述べています。民主党指導者たちは配備に対抗するためにポッセ・コミタトゥス法に依拠し、トランプ政権が軍を民間の法執行機関として使用することを禁じる法律に違反したと主張しています。
さらなる読み物
トランプ、シカゴの代わりにニューオーリンズへの国家警備隊派遣を提案—法的障害を回避する可能性(フォーブス)
D.C.、国家警備隊配備でトランプを提訴(フォーブス)
出典: https://www.forbes.com/sites/antoniopequenoiv/2025/09/04/national-guards-dc-stay-extended-to-november-as-city-sues-trump-over-deployment/







