「6歳児に好評でした」：イラン攻撃作戦の「恥ずかしい」名称で国防総省が批判される

トランプ政権によるイランへの前例のない攻撃は厳しい批判を浴びたが、政権がこの作戦に付けた名称「オペレーション・エピック・フューリー」も、土曜日の朝、批評家たちから幼稚だと激しく非難された。

「オペレーション・エピック・フューリーと呼ばれているのは、6歳児のパネルとスティーブン・セガールに好評だったからだ」と、作家のラス・ジョーンズは土曜日、Blueskyのソーシャルメディア投稿に書いた。

「オペレーション・エプスタインズ・フューリーの方がふさわしい」と、著名な政治評論家でソーシャルメディアインフルエンサーのジャクソン・ヒンクルは、Xの360万人以上のフォロワーに向けた投稿に書き、トランプ政権がジェフリー・エプスタインに関する失敗した捜査で現在も問題を抱えていることに言及した。

オペレーション・エピック・フューリーは土曜日早朝、ドナルド・トランプ大統領がイランの軍事資産を標的とした一連の攻撃を承認した後に始まった。しかし、民間インフラも攻撃を受けたようで、アルジャジーラによると、小学校の女子校への攻撃で少なくとも85人が死亡した。

米国による致命的な攻撃の残虐な映像と作戦名との対比は、土曜日の午前中ずっと広く嘲笑され続けた。

「オペレーション・エピック・フューリーは、動悸と悪い判断を引き起こすエナジードリンクのようだ」と、1,600人以上のフォロワーを持つ暗号資産評論家のXユーザー「Crypto Intel Plug」が書いた。「こういう作戦名って、僕が5、6歳の時にプラスチックの兵隊に付けていた名前みたいだ」と、英国を拠点とし英国政治について頻繁にコメントしているXユーザー「Wonky Donkey」も書いた。