水曜日の公式データによると、英国のインフレ率は2024年初め以来の最高水準である3.8%に上昇しました。
再び英国は、世界最大の富裕国経済の中で最も高い価格上昇率という、望ましくない記録を更新しています。
なぜ英国のインフレはこれほど頑固に続いているのか、そして一般の英国人にとって何を意味するのでしょうか？
英国のインフレ：データが示すもの
英国の消費者物価指数（CPI）は2025年7月に3.8%に急上昇し、18ヶ月間で最高となり、エコノミストの予想を大幅に上回りました。
年初には、英国のインフレ率は変動の激しい2年間を経て、3%をわずかに下回るまで冷え込んでいました。
先月の数字は、英国経済の高まる緊張と、すでに生活費の上昇に苦しんでいる家庭の重い負担を和らげるにはほとんど役立ちません。
BBCによると、英国のインフレの最も重要な要因は、夏季の航空運賃の前月比30.2%の上昇と、年率4.9%に達した食品・飲料の持続的なインフレでした。
英国のインフレがこれほど高かったのは2024年初め以来で、当時は世界経済がエネルギーショック、パンデミック後の供給混乱、世界的な商品価格の急騰から回復している最中で、英国やヨーロッパの多くの地域で価格が上昇していました。
今日の歓迎されない再燃は、外部要因によるものというよりも、継続的な賃金上昇、英国の厳しい労働市場、旅行やサービス部門のコスト上昇によって悪化し、よりインフレ型の環境を生み出しているようです。
すべて順調：これが英国人にとって意味すること
英国のインフレの再燃は、すでに英国の家庭に広範な影響を与えています。食品、交通、住宅などの日常の必需品の価格上昇は、長い間給与の増加を上回っています。
例えば、英国の平均給与はすでに米国より50%低く、家族は圧迫感を感じ、生活水準を維持することがより困難になっています。
さらに、公共料金や食料品のコスト上昇により家庭が必需品を削減せざるを得なくなり、英国の11%が現在食料貧困を経験しています。
英国はまた、世界的な同等国の中で最も高い資本流出率を経験しており、2025年にはすでに推定16,500人の富裕層が英国を離れています。
この憂鬱な状況は、Coinbaseの最近の「すべて順調」キャンペーンで見事に捉えられています。これは英国政府のメッセージと現実の状況を風刺したビデオです。
一般の英国人が家族を養うのに苦労し、ゴミ収集などのサービスがますます悪化する中、このキャンペーンは一部の家族がネズミの肉を食べることを強いられていることを示唆しています：
潜在的なメッセージは明確です：すべてが順調ではありません。英国の多くの人々は、サービスが低下し価格が上昇する賃貸住宅で、給料日から給料日まで生活しています。
世界はかつてないほどサウンドマネーを必要としている
現在の状況と新しい英国のインフレ数値の中で、この国がビットコインのような、時間とともに価値を保ち、インフレの腐食効果に抵抗するサウンドマネーを、かつてないほど必要としていることは明らかです。
政府が無謀な支出を賄うために自由に通貨供給を拡大する間、それは人々に対する静かな税金となり、根本的な問題を解決するのではなく、複雑化させることになります。
残念ながら、これは英国だけが直面している問題ではありません。米国の卸売価格も7月に予想をはるかに上回って上昇し、より高いインフレが続くという初期の指標を提供しています。
衰退する社会を描写するビットコインメディア企業TFCTの最近のビデオによると、アメリカのドルが金に裏付けられていた時代には、政府に「誠実さ」を強制し、能力を超えた支出の誘惑を抑制していました。
金本位制は抑制を義務付けていましたが、ドルの金への兌換性が取り除かれると、事実上何にも裏付けられていない法定通貨により、政治家は望むものを何でも資金調達できるようになり、購買力の低下と生活水準の悪化を加速させました。
サウンドマネー提唱者のローレンス・レパードがよく言うように：
出典: https://www.thecoinrepublic.com/2025/08/21/everything-is-fine-uk-inflation-rises-to-highest-since-early-2024/
