トランプ氏の投稿、米国への合法移民の停止を示唆 AI: 首先查看提供的参考翻译，然后翻译内容。参考翻译中有"whitelist security restriction" -> "ホワイトリストのセキュリティ制限"，但与需要翻译的内容无直接关联。 原文是关于特朗普暗示停止美国合法移民的标题。翻译为日语时，保持简洁明了的风格： "トランプ氏の投稿、米国への合法移民の停止を示唆"

新たなソーシャルメディアの投稿で、ドナルド・トランプはアメリカ合衆国へのほぼすべての合法的移民を阻止する可能性を示唆しました。この投稿は、アフガニスタン国籍の人物がワシントンD.C.での攻撃中に州兵隊員を殺害した後に行われました。2020年、トランプの最初の任期中、大統領はCovid-19パンデミックによって生じた経済状況を理由に、米国市民の配偶者と子供を除くほぼすべての移民と一時ビザ保持者の入国を停止する宣言を発しました。

移民を批判するトランプのソーシャルメディア投稿

感謝祭の夜にTruth Socialに投稿した中で、ドナルド・トランプは次のように書きました。「技術的に進歩してきたにもかかわらず、移民政策はそれらの利益と多くの人々の生活条件を侵食してきました。私は米国のシステムが完全に回復できるよう、すべての第三世界諸国からの移民を永久に停止し、眠そうなジョー・バイデンのオートペンによって署名されたものを含め、バイデンの何百万もの不法入国を全て終わらせ、米国にとって純資産でない人、または我が国を愛することができない人を排除し、我が国の非市民に対するすべての連邦給付金と補助金を終了し、国内の平穏を損なう移民の市民権を剥奪し、公的負担、セキュリティリスク、または西洋文明と互換性のない外国人を国外追放します。」（強調追加）

彼はさらに、「これらの目標は、不法で破壊的な人口の大幅な削減を達成することを目的として追求されます。これには、無許可かつ違法なオートペン承認プロセスを通じて入国した人々も含まれます。この状況を完全に治癒できるのは逆移民だけです。」と付け加えました。

公式国勢調査の5300万人という数字や「公的負担」という用語、第二次世界大戦後のアメリカの状況への言及などの詳細は、分析者にとって、副チーフ・オブ・スタッフのスティーブン・ミラーが新しい政策目標—移民の永久停止—を実行するために投稿を起草または支援した可能性を示しています。ミラーは、ほとんどの国からアメリカへのほぼすべての移民を終わらせた1924年移民法が、第二次世界大戦後のアメリカの状況に貢献したと主張しています。経済学者たちは1924年移民法がアメリカの経済に役立ったという主張に異議を唱えています。歴史家たちは、この法律が1930年代にヨーロッパのファシスト政権から安全な避難所を見つけようとする多くのユダヤ人を妨げたと指摘しています。

2020年4月、ドナルド・トランプは米国移民法典の212(f)条を使用して、米国市民の配偶者と子供を除くすべてのカテゴリーの移民の入国を停止する宣言を発しました。2020年6月、トランプはH-1B、L-1およびその他の一時ビザ保持者の入国を停止する宣言を続けました。訴訟は2020年6月の宣言に対していくつかの成功を収めましたが、Covid-19による処理の制限が裁判所の判決の影響を弱めました。

最初の任期の早い段階で、最高裁判所は7カ国からの移民と一時ビザ保持者の入国を阻止した「ムスリム禁止令」の第3版を支持しました。

2025年6月4日、ドナルド・トランプは領事館で発行された移民ビザを持つ人（ただし、まだ合法的永住者ではない）の入国と、アフガニスタン、イラン、ハイチ、ソマリアを含む12カ国からの一時ビザを持つ人の入国を禁止する宣言を発しました。この宣言はまた、移民ビザを発行された人の入国を禁止し、キューバ、ラオス、ベネズエラを含む追加の7カ国について、観光客、ビジネス旅行者、学生、交換訪問者への一時（非移民）ビザの入国禁止を制限しています。

新たな移民制限の経済的影響

このTruth Socialの投稿は、さらに多くの国からの人々の移民を阻止する新たな宣言の前兆かもしれません。トランプ政権の政策によって、2025年1月以降、アメリカの外国生まれの労働者の数がすでに約100万人減少しているため、これは重大な経済的影響をもたらす可能性があります。

アメリカ政策のための国立財団の分析によると、「トランプ政権の不法および合法移民に関する政策は、2028年までに米国の労働者の予測数を680万人、2035年までに1570万人減少させ、経済成長の年間率をほぼ3分の1低下させ、米国の生活水準に害を与えるでしょう。」

この分析は、労働力と生産性の成長が米国の経済成長を決定し、それがより高い水準を達成するために重要であると指摘しています。報告書によると、「移民は労働力の成長と生産性の成長において重要な役割を果たしています。要するに、労働力の供給が増加しなければ、GDPまたは国内総生産成長としても知られるより高いレベルの経済成長を達成することは困難です。」

この分析は、近親者を後援できないアメリカ人や、従業員を見つけたり維持したりできない個々の米国ビジネスオーナーに対する財政的、感情的、またはその他のコストの詳細を示していません。また、H-1Bビザに関する規制措置を通じて米国企業の高技能外国人へのアクセスを制限することによる、生産性の成長に影響を与える可能性のある重大な経済的影響も含まれていません。経済学者のジョバンニ・ペリ、ケビン・シー、チャド・スパーバーによると、「国レベルで集計すると、外国のSTEM労働者の流入は、1990年から2010年の間に米国で起こった総生産性成長の30%から50%を説明しています。」

分析によると、2028年の米国労働力における680万人の労働者減少のうち、280万人は合法移民政策の変更によるものです。政権が以前に予想されていたよりも制限的な措置を取る場合、この予測は政策の影響を過小評価している可能性があります。

米国市民権・移民サービス局（USCIS）は、すでに米国内にいる多くの個人が永住権を獲得または維持することを防ぐと予想される政策を発表しました。

アフガニスタンでCIA支援の部隊のために戦ったアフガニスタン国籍のラーマヌッラー・ラカンワルによる2人の州兵隊員の射撃事件の後、USCISは「以前の渡航禁止宣言に含まれる19カ国からの外国人を審査する際に、国別の否定的要因を考慮することを許可する新しいガイダンスを発行しました」。同機関は米国内のアフガニスタン人のすべての移民申請を停止しました。USCISはまた、バイデン政権中に亡命または難民の地位を付与されたすべての個人を再インタビューするか、少なくともレビューすると発表しました。

これらの措置は、リソースを転用することで他の申請の処理を遅らせる可能性があります。DHSの公的負担規則は、米国市民の家族に加わるために移民しようとする個人の申請を、領事館職員やDHS職員が拒否することをはるかに容易にするでしょう。

社説で、ウォール・ストリート・ジャーナルはラーマヌッラー・ラカンワルによる「この単一の裏切り行為」によるアフガニスタン人の「集団的処罰」という考えを拒否しました。しかし、トランプのソーシャルメディア投稿は、アフガニスタン人だけでなく、「第三世界」諸国からのすべての移民と、彼らを後援したいアメリカ人に対する潜在的な「集団的処罰」を示しています。ニューヨーク・タイムズの報道によると、「ラカンワル氏は、この事件に詳しい3人によると、今年4月にトランプ政権によって亡命を認められました」。2021-23年のアメリカンコミュニティ調査によると、アフガニスタンで生まれた米国内のアフガニスタン人（18歳から50歳の男性）の収監率（刑務所または拘置所）はわずか0.02%で、このグループによる犯罪行為はまれであることを示しています。

トランプは彼のTruth Social投稿で、「米国の公式外国人口は5300万人（国勢調査）であり、そのほとんどは福祉を受けているか、失敗した国からのものか、刑務所、精神施設、ギャング、または麻薬カルテルからのものです」と述べました。「この難民の負担は、アメリカの社会的機能不全の主な原因であり、第二次世界大戦後には存在しなかったものです（学校の失敗、高い犯罪率、都市の衰退、過密な病院、住宅不足、大きな赤字など）。」

経済学者たちはこれらの声明に異議を唱えています。投稿の声明は、ロサンゼルスの移民が少なければ、とりわけ学校や病院の混雑が少なくなると主張したスティーブン・ミラーのコメントに似ています。

経済学者のマーク・レゲッツは最近のNFAP報告書で、家族移民は同等の米国生まれの個人よりも労働力参加率が高く、平均して2021-2023年に公的支援所得を受け取ったのはわずか1.6%で、同じ年齢層の米国生まれの1.7%よりも少ないことを発見しました。ハイチ人は2021-23年に90%の労働力参加率（同じ年齢層の米国生まれの個人の76.5%と比較して）を持ち、2009-11年から2021-23年の間に154%の収入成長を経験しました。

ジョージ・メイソン大学の経済学教授マイケル・クレメンスは、高校の学位を持たない平均的な最近の移民は生涯にわたって128,000ドルの正味の財政バランスを持っていることを発見しました。「高校の学位を持たない平均的な移民の予想される子供と孫を含めると、生涯にわたる正の純財政効果は326,000ドルです。」

新しい移民政策が来るかもしれません。NFAP分析によると、「トランプ政権の不法および合法移民に関する政策の組み合わせは、2028年までに公的に保有される連邦債務の総額を2520億ドル（2025年ドル）、2025年から2035年の間に1.74兆ドル（または2025年ドルで1.42兆ドル）増加させるでしょう」。「債務の増加には、国境と移民の執行に対する連邦支出の数十億ドルの増加は含まれていません。」また、ドナルド・トランプが提案する可能性のある合法移民の大幅な削減も含まれていません。