英国小売売上高、予算懸念で支出抑制により減速

英国の小売売上高は9月に勢いを失い、警戒心の強い消費者が購入を先送りし、必需品に集中しました。英国小売協会（BRC）の新しい数字によると、政府の今後の予算に対する懸念が減速の背景にあります。

全体として、総小売売上高は9月に前年同月比2.3%増加しました — 8月の3.1%増、7月の2.5%増の後です。新規オープンを除く、少なくとも1年間営業している店舗の売上高も2.9%から2%に減少しました。小売業者によると、インフレ、税の不確実性、予測不能な天候が支出にブレーキをかけています。

調査によると、消費者の4分の1は、レイチェル・リーブス財務相が11月に初めての本格的な予算を発表する準備をしている中、様子見をしています。新政権は、成長促進と環境投資の約束を果たすバランスを取りながら、増加する公的債務負担も抱えています。

BRCのヘレン・ディキンソン最高経営責任者によると、この不確実性は明らかに家計活動に影響を与えています。

食品小売業者の売上高は緩やかに上昇しましたが、これは数量よりもインフレによるものでした。KPMGの小売トラッカーによると、買い物客はますます安いブランドに切り替えたり、より少ない量を購入したりしています。衣料品や家庭用品を含む非食品売上高は急激に下落し、9月には前月の1.8%と比較して約0.7%となりました。

季節外れの暖かい天候も、コートやブーツなどの寒冷期アイテムの需要に影響を与えました。小売業者は秋のコレクションからより早い利益を期待していましたが、消費者はワードローブを整える前に、より季節に適した時期まで待ち続けています。

店舗は厳しい「ゴールデンクォーター」に備える

現在、小売業者は「ゴールデンクォーター」と呼ばれる時期に入っています — クリスマスショッピングによって利益が生み出される、年の最後の重要な3ヶ月間です。しかし、見通しは混在しています。

ジョン・ルイス・パートナーシップ社は、これまでで最大の季節採用キャンペーンを発表し、百貨店、倉庫、ウェイトローズスーパーマーケットで13,700人の臨時労働者を採用します。ジェイソン・タリー会長によると、同社は上半期に損失を報告した後でも、通年の利益目標を達成する良い位置にあるとのことです。

同様に、アーゴスを所有する英国第2位の食料品店J・セインズベリー社は、ホリデーシーズンのラッシュに対応するために19,000人の臨時労働者を採用する予定です。このスーパーマーケット大手は、11月と12月にオンライン注文と店舗訪問の爆発的な増加を予想していますが、買い物客は依然として選り好みする可能性が高いと警告しています。

KPMGの英国消費者・小売・レジャー部門責任者であるリンダ・エレットは、買い物客が慎重であるため、支出は非常に的を絞ったものであると述べました。彼女は、小売業者がクリスマスシーズンに向けて顧客を引き付け、売上を伸ばすために、プロモーションと慎重に計画された商品ラインに頼っていると指摘しました。

テクノロジー売上は、9月中旬のアップルの新しいiPhoneとApple Watchモデルの導入により、明るい兆しを見せました。しかし、ホームデコやアパレルなどの他の裁量的カテゴリーは、桁違いに遅れていました。

一方、BRCのデータによると、店舗価格のインフレ率は9月に1.4%に上昇し、8月の0.9%から上昇 – 2月以来の最高値となりました。輸入コストとエネルギー価格の上昇が引き続き利益率を圧迫しています。

税金の懸念が小売業者への圧力に寄与

小売業者はまた、消費者支出への影響を超えて、リーブスの11月予算における潜在的な税金の波及効果にも対処しています。政府は、店舗が支払う固定資産税であるビジネスレートの変更を検討しており、これが大型店舗に不均衡に影響を与える可能性があります。

BRCは、大手小売業者向けの新しい税率帯の導入が、特に高コストで既に苦戦している百貨店チェーンの間で、店舗閉鎖と雇用喪失につながる可能性があると警告しています。

小規模ビジネスは特に脆弱です。一部では、ビジネスレートのさらなる上昇が閉店に追い込む可能性があると警告しています。小規模ビジネス連盟は、英国の高級ショッピング街のさらなる衰退を防ぐ努力の一環として、次の会計年度にこの課税を凍結または削減するよう財務省に呼びかけています。

小売アナリストによると、現在の減速は政策立案者にとって不安定なバランス行為を示しています。税金の引き上げは、既に脆弱な消費者信頼感を侵食する恐れがありますが、財政改革の延期は英国の予算不足を悪化させる可能性があります。

最も賢い暗号資産の専門家たちは既に私たちのニュースレターを読んでいます。参加したいですか？彼らに加わりましょう。