Le DOJ de Trump presse le tribunal d'annuler la condamnation pour arme à feu liée à des violences domestiques d'un émeutier du 6 janvier

Le Département de Justice de Trump demande à nouveau à un tribunal fédéral d'annuler la condamnation pour armes à feu d'un émeutier du 6 janvier, selon un nouveau dépôt judiciaire.

Dans une motion renouvelée mardi, le DOJ de Trump a demandé à la Cour d'appel du Neuvième Circuit de casser la condamnation de Benjamin John Martin, reconnu coupable de possession d'armes à feu malgré une condamnation antérieure pour délit de violence domestique.

Les procureurs du DOJ ont fait valoir que les armes n'ont été découvertes qu'en tant que « sous-produit inattendu de l'exécution d'un mandat de perquisition » lié aux actions de Martin au Capitole le 6 janvier 2021. Trump a gracié Martin et d'autres émeutiers du 6 janvier, et le DOJ a soutenu que la grâce devrait s'étendre à l'affaire d'armes à feu de Martin.

« Le Département a conclu que n'eût été l'implication de Martin dans "les événements survenus à ou près du Capitole des États-Unis le 6 janvier 2021", ses infractions liées aux armes à feu n'auraient pas été mises au jour, et encore moins poursuivies », indique le dépôt. « Ses condamnations sont donc suffisamment "liées" à ces événements pour entrer dans le champ de la grâce. »

Un panel du Neuvième Circuit avait rejeté la même demande en mars 2025. Les procureurs du DOJ ont écrit dans leur dernier dépôt que le département « n'entend absolument pas manquer de respect envers l'ordonnance antérieure de cette Cour en sollicitant un recours par le biais de cette motion ».

Les procureurs du DOJ ont également évoqué « d'importantes pénuries de Personnel » et des ressources « exceptionnellement rares » au Bureau du procureur des États-Unis. Le dépôt a ensuite listé une série d'affaires d'immigration pour faire valoir que le DOJ a une charge de travail lourde, et a averti le panel que continuer à combattre l'Appelant Martin épuiserait ses ressources.