برای هفتمین هفته متوالی، «The One That Got Away» کیتی پری به اوجهای بیسابقهای در دو چارت جهانی بیلبورد دست مییابد، سالها پس از انتشارش. نیویورک، نیویورک – 1405/02/14: کیتی پری در Met Gala 2026 با موضوع «هنر لباس» در موزه هنر متروپولیتن در تاریخ 1405/02/14 در نیویورک شرکت کرد. (عکس از Mike Coppola/Getty Images)
Getty Images
کیتی پری تقریباً ۱۵ سال پیش آهنگ «The One That Got Away» را منتشر کرد. این تِرَک ششمین و آخرین سینگل از آلبوم Teenage Dream او بود، هرچند نسخه دلوکس چندین هیت دیگر نیز تولید کرد. این آهنگ اولین سینگل از آن آلبوم پرفروش بود که موفق به تسخیر Billboard Hot 100 نشد، هرچند بسیار به آن نزدیک شد.
این آهنگ جذاب آخرین ترانه چند سالهای است که اوایل امسال ناگهان در شبکههای اجتماعی وایرال شد، و حدود دو ماه است که «The One That Got Away» در دو رتبهبندی رقابتی Billboard، یعنی Billboard Global 200 و Billboard Global Excl. U.S. در حال صعود است. اولی پرمصرفترین آهنگهای سراسر جهان را فهرست میکند، در حالی که دومی، همانطور که از نامش پیداست، به همه کشورها به جز ایالات متحده میپردازد.
در هر دوره، «The One That Got Away» به ارتفاعات جدیدی دست مییابد، و درست زمانی که به نظر میرسید دوران ساخت هیتهای پری محدود شده، یک آهنگ یکونیم دههای ناگهان به بزرگترین پیروزی حرفهای او در این فهرستها تبدیل میشود.
کیتی پری «The One That Got Away» را به اوجهای جدید میرساند
«The One That Got Away» برای هفتمین بار در هر دو چارت Billboard Global 200 و Billboard Global Excl. U.S. ظاهر میشود. این سینگل تا اوایل امسال در هیچیک از این فهرستها رونمایی نکرده بود، هرچند Billboard این فهرستها را تا سال 2020 معرفی نکرد، تقریباً یک دهه پس از اینکه «The One That Got Away» به عنوان سینگل ترویج شد. پس از کمی بیش از یک ماه در چارتهای جهانی، «The One That Got Away» از رتبه ۳۶ به ۳۰ در Billboard Global Excl. U.S. و از رتبه ۳۷ به ۳۱ در Billboard Global 200 صعود میکند.
کیتی پری بالاتر از همیشه صعود میکند
با ادامه صعود «The One That Got Away»، پری به ارتفاعاتی دست مییابد که پیش از این هرگز به آنها نرسیده بود. پیش از این، «Cozy Little Christmas» به عنوان بالاترین جایگاه او در Billboard Global 200 شناخته میشد. آن سینگل تعطیلاتی اوایل امسال، در پایان آخرین فصل کریسمس، به رتبه ۶۰ رسید.
در Billboard Global Excl. U.S.، «Woman's World» که سرآغاز جدیدترین آلبوم پری، 143، بود، از «Cozy Little Christmas» پیشی گرفت. این تِرَک دنس-پاپ تا رتبه ۶۶ اوج گرفت، در حالی که «Cozy Little Christmas» در اولین دوره رتبهبندی مربوط به سال 2026 در رتبه ۸۱ متوقف شد.
Teenage Dream در اوج استریمینگ خود ثابت میماند
محبوبیت غیرمنتظره «The One That Got Away» به آلبوم مادر آن، Teenage Dream، کمک کرده تا در چارتهای Billboard عملکرد بهتری نسبت به مدتها قبل داشته باشد. هفته گذشته، این پروژه به اوج جدید رتبه ۳۲ در فهرست Top Streaming Albums دست یافت، که پرپخشترین مجموعهها را در پلتفرمهایی مانند Tidal، Apple Music، Spotify و دیگران در سراسر ایالات متحده بررسی میکند.
طرفداران بیش از یک دهه است که Teenage Dream را مصرف میکنند، و استریم مداوم هیتهایی مانند «Firework»، «Last Friday Night (T.G.I.F.)» و تِرَک عنوان، در میان دیگران، به طور مستمر به حضور آن در حداقل یک رتبهبندی کمک کرده است – اما مطمئناً، جهش مرتبط با «The One That Got Away» مسئول صعود Teenage Dream به آن نقطه اوج چند روز پیش است. این بار، این اثر نامزد گرمی در همان موقعیت باقی میماند.
Teenage Dream دوباره در Billboard 200 صعود میکند
هفته گذشته، Teenage Dream همچنین دوباره به ۴۰ تای برتر Billboard 200 بازگشت، که آلبومها را بر اساس مصرف کل رتبهبندی میکند و هم فروش و هم استریم در تعیین جایگاه یک عنوان نقش دارند. Teenage Dream در رتبه ۴۰ بود و اکنون به رتبه ۳۷ پیشرفت کرده است. این یک اوج جدید نیست، و این ماشین هیتساز یکی ایجاد نخواهد کرد، زیرا قبلاً در ۴۷۰ هفتهای که در این فهرست گذرانده، رقابتیترین فهرست آلبومهای کشور را فتح کرده است.
Source: https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2026/05/26/katy-perry-climbs-to-new-career-peaks-on-several-charts-at-once/
