Κορυφαίος οικονομολόγος προειδοποιεί: Η οικονομία πρόκειται να γίνει «πραγματικά άσχημη»

Μετά τα νέα της Παρασκευής ότι το καταναλωτικό κλίμα έπεσε σε ιστορικό χαμηλό εν μέσω μιας οικονομίας που ταράσσεται από τις συνέπειες του προγράμματος δασμών του Προέδρου Donald Trump και του πολέμου με το Ιράν, ο βραβευμένος με Νόμπελ οικονομολόγος Paul Krugman προειδοποιεί ότι τα πράγματα πρόκειται να γίνουν «πραγματικά, πραγματικά άσχημα».

«Οι αριθμοί είναι τρομακτικοί, φίλοι», είπε. «Φτάνουμε σε ιστορικό χαμηλό στο καταναλωτικό κλίμα, κάτι που ταιριάζει με τη γενικότερη εικόνα. Ξέρουμε ότι ο κόσμος είναι πολύ αναστατωμένος με τις τιμές. Είναι πολύ αναστατωμένος με τη διαχείριση της οικονομίας. Απλώς δεν αισθάνεται ότι υπάρχει κάποιος λογικός που έχει τον έλεγχο των πραγμάτων. Και όλα αυτά είναι αλήθεια.»

Και σύμφωνα με τον Krugman, ενώ ο κόσμος ανησυχεί δικαίως για αυτά τα νέα, «αυτό στην πραγματικότητα δεν είναι το μεγάλο ζήτημα. Το πραγματικά μεγάλο ζήτημα είναι οι προσδοκίες για τον πληθωρισμό.»

Όπως εξηγεί, ενώ σύντομες περίοδοι αυξημένου πληθωρισμού αναμένονται και είναι ανεκτές, συνήθως οι αριθμοί επιστρέφουν στο κανονικό μετά από κάποια διόρθωση πορείας. Αλλά αν ο πληθωρισμός επιμείνει αρκετά ώστε να γίνει αυτό που οι ειδικοί αποκαλούν «παγιωμένος», τότε γίνεται ένα «πραγματικά, πραγματικά σοβαρό πρόβλημα».

«Αν σκεφτείτε πώς καθορίζονται οι μισθοί και οι τιμές», αναπτύσσει, «σκεφτείτε τη διαδικασία του πληθωρισμού. Δεν ορίζονται όλες οι τιμές την ίδια στιγμή. Υπάρχει ένα είδος διαδοχικής υπέρβασης κατά την οποία κάθε μεμονωμένη εταιρεία, κάθε μεμονωμένος εργοδότης, ορίζει τιμές με βάση τόσο τον πληθωρισμό του παρελθόντος όσο και τον πληθωρισμό που αναμένει στο μέλλον. Κοιτούν πίσω ώμου τι νομίζουν ότι θα χρεώνουν οι ανταγωνιστές. Κοιτούν πίσω ώμου τι νομίζουν ότι θα συμβεί στο κόστος τους.» Και επειδή η αλλαγή ορισμένων τιμών είναι διαταρακτική και δαπανηρή, ορίζονται συνήθως πολύ εκ των προτέρων, οπότε καθορίζονται από αυτό που ο κόσμος «νομίζει» ότι θα είναι η κατάσταση των τιμών στο μέλλον.

Αυτό δημιουργεί έναν επιβλαβή βρόχο ανάδρασης.

«Αν έχετε απότομη αύξηση του πληθωρισμού, αν ο πληθωρισμός έρθει και φύγει, αλλά δεν ενσωματωθεί στις προσδοκίες για υψηλότερο πληθωρισμό για μεγάλο χρονικό διάστημα, τότε εντάξει, τον αντέχετε. Ίσως ο κόσμος να εκδιώξει τους αναρμόδιους με την ψήφο του, αλλά τον αντέχετε», λέει ο Krugman. «Αν ενσωματωθεί στις προσδοκίες, τότε η κατάσταση είναι πολύ πιο δύσκολη. Τότε πρέπει με κάποιο τρόπο να αποβάλετε αυτές τις προσδοκίες υψηλού πληθωρισμού από την οικονομία, γιατί αν δεν το κάνετε, ο πληθωρισμός θα τρέφεται από μόνος του. Οι τιμές θα ανεβαίνουν επειδή όλοι αναμένουν ότι οι τιμές θα ανεβαίνουν, και αυτές οι προσδοκίες θα επιβεβαιώνονται, και έτσι συνεχίζεται.»

Σύμφωνα με τον Krugman, ιστορικά μιλώντας, ένας από τους μόνους τρόπους για να βγείτε από έναν τέτοιο κύκλο περιλαμβάνει το να περάσει «η οικονομία από στρίφτη». Αναφέρεται στις δεκαετίες του 1970 και 1980 — μια άλλη ιστορικά κακή εποχή για το καταναλωτικό κλίμα — όταν ο επίμονα υψηλός πληθωρισμός έκανε τον κόσμο να αναμένει ότι θα παραμείνει έτσι, και πράγματι έγινε. «Ο πληθωρισμός τελικά τέθηκε υπό έλεγχο, αλλά αυτό θα συνέβαινε μέσα από χρόνια εξαιρετικά υψηλής, τιμωρητικής ανεργίας.»

Τώρα, ο Krugman επισημαίνει ότι οι αναμενόμενοι αριθμοί πληθωρισμού είναι οι χειρότεροι από την κρίση της δεκαετίας του 1980.

«Λέει ότι ο απλός πολίτης αρχίζει να πιστεύει μετά το σοκ των δασμών και τώρα το σοκ του Ιράν ότι βρισκόμαστε σε ένα περιβάλλον υψηλότερου πληθωρισμού», εξηγεί. «Και πρέπει να υποψιαστούμε ότι αυτοί που παίρνουν αποφάσεις για τις τιμές σκέφτονται με τον ίδιο τρόπο. Θα αρχίσουν να ενσωματώνουν αυτές τις προσδοκίες στην τιμολόγηση. Έτσι αρχίζουμε να αποκτούμε αυτό που φοβάται ο καθένας στον κλάδο της οικονομίας, δηλαδή τον παγιωμένο πληθωρισμό. Αν αυτό συμβαίνει, τότε το κόστος των πολιτικών αποτυχιών, της πολιτικής ανοησίας του περασμένου ενάμιση χρόνου θα είναι πολύ μεγαλύτερο από ό,τι κανείς υπολογίζει τώρα.»

Ο Krugman ολοκληρώνει με μια ζοφερή προειδοποίηση.

«Αυτή θα είναι μια εξαιρετικά οδυνηρή κατάσταση που έχουμε μπροστά μας», καταλήγει. «Φαίνεται, τουλάχιστον σύμφωνα με αυτές τις προκαταρκτικές ενδείξεις, ότι ο Donald Trump κατάφερε να δημιουργήσει το είδος του περιβάλλοντος που είχαμε στο τέλος της στασιμοπληθωριστικής περιόδου της δεκαετίας του 1970, κάτι που σημαίνει ότι αυτό θα είναι πραγματικά, πραγματικά άσχημο και ότι θα πληρώνουμε το τίμημα για αυτές τις περιπέτειες για χρόνια που έρχονται.»

• george conway
• noam chomsky
• civil war
• Kayleigh mcenany
• Melania trump
• drudge report
• paul krugman
• Lindsey graham
• Lincoln project
• al franken bill maher
• People of praise
• Ivanka trump
• eric trump