পুতিন ট্রাম্পের কাছ থেকে আসলে যা চান তা অত্যন্ত সহজ

ডোনাল্ড ট্রাম্প বুধবার সকালে দাভোসে গিয়েছিলেন এবং ভ্লাদিমির পুতিন যে বক্তৃতা চেয়েছিলেন তা দিয়েছিলেন, মিথ্যা বলে ইউরোপকে ক্ষুব্ধ করে এবং উত্তর আটলান্টিক জোটকে তার মূল ভিত্তি পর্যন্ত নাড়িয়ে দিয়েছিলেন।

আমাদের রাষ্ট্রপতি এক বছর ধরে ইউক্রেনকে কোনো অর্থপূর্ণভাবে সাহায্য করতে অস্বীকার করেছেন, রাশিয়াকে সেই দেশের বিদ্যুৎ এবং তাপ অবকাঠামোর অধিকাংশ এতটাই খারাপভাবে ধ্বংস করার সুযোগ দিয়েছেন যে রাষ্ট্রপতি ভলোদিমির জেলেনস্কিকে সংকট মোকাবেলায় দাভোসে তার সফর বাতিল করতে হয়েছিল।

ট্রাম্প এখন ভেনেজুয়েলা আক্রমণ করেছেন এবং গ্রিনল্যান্ডের সাথেও একই হুমকি দিচ্ছেন, জর্জিয়া এবং ইউক্রেনে পুতিনের ভূমি দখলকে বৈধতা দিচ্ছেন।

ট্রাম্পের আইসিই গুন্ডারা আমেরিকায় আইনের শাসন ধ্বংস করছে, মিনিয়াপোলিসে তাণ্ডব চালাচ্ছে, সেই শহরের বাসিন্দাদের শাস্তি দিচ্ছে — এবং হত্যা করছে — স্বৈরাচারের চেয়ে গণতন্ত্রের পক্ষে সমর্থন করার সাহস করা রাজনীতিবিদদের নির্বাচিত করার জন্য।

রাশিয়ান মিডিয়া গর্বের সাথে ঘোষণা করছে যে অভিবাসী, ভিন্নমতাবলম্বী এবং বর্ণবাদী মানুষদের উপর তাদের নিজস্ব অভ্যন্তরীণ দমন-পীড়ন এতটা খারাপ নয় কারণ ট্রাম্প আমেরিকায় একই কাজ করছেন। আমরা পুতিনের বর্ণবাদী পুলিশ রাষ্ট্রকে বৈধতা দিয়েছি।

ট্রাম্প আমেরিকার "নরম শক্তি" এর অনেকাংশ ধ্বংস করেছেন, সম্পদ-সমৃদ্ধ উন্নয়নশীল দেশগুলির সাথে আমাদের বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক, জন এফ. কেনেডির ইউএসএআইডি কর্মসূচি বন্ধ করে দিয়ে, সরাসরি লক্ষ লক্ষ মানুষের মৃত্যুর কারণ হয়ে উঠেছেন এবং আরও অনেকের মৃত্যু আসছে।

আমরা যে দেশগুলি পরিত্যাগ করেছি তাদের অনেকগুলি এখন রাশিয়া এবং চীনের সাথে নিজেদের পুনর্বিন্যাস করছে, পুতিনের আনন্দের জন্য।

ট্রাম্প পুতিনের "শত্রু অভ্যন্তরে" বক্তব্য নকল করছেন রাশিয়ান-প্রচারিত "গ্রেট রিপ্লেসমেন্ট থিওরি" মেমকে বিস্তৃত করতে যা দাবি করে যে ধনী ইহুদিরা কালো এবং বাদামী মানুষদের তাদের চাকরি এবং জীবনে সাদা পুরুষদের "প্রতিস্থাপন" করার জন্য অর্থ প্রদান করছে।

এটি আইসিই-র জন্য অপারেটিং সিস্টেম হয়ে উঠেছে এবং আমেরিকাকে ছিন্নভিন্ন করছে, বন্ধু, প্রতিবেশী এবং আত্মীয়দের একে অপরের বিরুদ্ধে দাঁড় করাচ্ছে যখন রাশিয়ান মিডিয়া উদযাপন করছে।

পুতিনের পাশে সবচেয়ে বড় কাঁটা ছিল ন্যাটো, তার হত্যাকারী কেজিবি গোয়েন্দা কর্মকর্তা হিসেবে থাকার সময় থেকে, এবং ট্রাম্প এখন গ্রিনল্যান্ড দখল করার হুমকি দিয়ে এবং জোটের সদস্য রাষ্ট্রগুলির সম্পর্কে আবর্জনা কথা বলে সেই সংস্থাটিকে তার ভিত্তি পর্যন্ত নাড়িয়ে দিচ্ছেন।

পুতিন যখন তার একনায়কতন্ত্র শুরু করছিলেন, রাশিয়ার গণতন্ত্রের সংক্ষিপ্ত পরীক্ষা ধ্বংস করে, তিনি কেবল রাশিয়ান সংবিধান এবং আইন যে অধিকার সাধারণ নাগরিকদের দিয়েছিল তা প্রয়োগ করতে অস্বীকার করে নিজেকে আইনের উর্ধ্বে রেখেছিলেন।

ট্রাম্প আজ একই কাজ করছেন, কেবল এপস্টাইন ট্রান্সপারেন্সি অ্যাক্ট এবং অন্যান্য আইন অমান্য করছেন যখন তার আইসিই গুন্ডারা নিয়মিতভাবে আমেরিকানদের নাগরিক অধিকার লঙ্ঘন করছে।

রাশিয়ার দৃষ্টিকোণ থেকে, আমেরিকার সবচেয়ে বড় ঐতিহাসিক শক্তি আমাদের শক্তিশালী সামরিক বাহিনী ছিল না (তাদের ঠিক ততগুলি পারমাণবিক অস্ত্র আছে) তবে মিত্রদের সাথে আমাদের পাথরের মতো দৃঢ় বহু-শতাব্দীর সম্পর্ক ছিল।

আজ, কানাডা — এক শতাব্দীর বেশি সময়ের মধ্যে প্রথমবারের মতো — একটি আমেরিকান আক্রমণের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে, যখন ইউরোপীয় ইউনিয়ন আমাদের অর্থনীতি থেকে নিজেদের বিচ্ছিন্ন করার উপায় খুঁজে বের করার চেষ্টা করছে যদি আমরা তাদের সাথে যুদ্ধ শুরু করি।

এদিকে একটি গোঁড়া অস্ট্রেলিয়ান বিলিয়নিয়ার পরিবার প্রতিদিন আমেরিকানদের মনে রাশিয়ান-দৃষ্টিভঙ্গি-পন্থী (বর্ণবাদী, জাতীয়তাবাদী, গণতন্ত্র-বিরোধী) বিষ ঢালতে থাকছে।

১৯৪০-এর দশকে, স্যার কিথ মারডক তার পরিবারের মিডিয়া সাম্রাজ্য গড়ে তুলেছিলেন, আংশিকভাবে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় অস্ট্রেলিয়ায় নিযুক্ত কালো আমেরিকান জিআই-দের সম্পর্কে সংবেদনশীল নিবন্ধ চালিয়ে যারা সাদা অস্ট্রেলিয়ান মহিলাদের "ধর্ষণ" এবং তাদের সাথে সম্পর্ক করছে। এখন ফক্স "নিউজ" পুতিনের নিয়ন্ত্রিত দেশীয় মিডিয়ার জন্য সবচেয়ে ঘন ঘন উদ্ধৃত আমেরিকান উৎসগুলির মধ্যে একটি, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এর মতে।

ট্রাম্প যা করেন, যখন তাতে ঘুষ চাওয়া, ক্ষমা হাতানো বা নিজেকে আরও ধনী করা জড়িত না থাকে তখন সরাসরি পুতিনের সুবিধা হয়। যা ইউরোপ জুড়ে কূটনীতিক এবং নেতারা ক্রমবর্ধমানভাবে উচ্চস্বরে জিজ্ঞাসা করছেন এমন প্রশ্ন উত্থাপন করে: কেন নির্বাচিত রিপাবলিকানরা এটি সহ্য করছে?

এটা কি শুধুমাত্র কারণ সুপ্রিম কোর্টে পাঁচজন দুর্নীতিগ্রস্ত রিপাবলিকান ঘুষকে বৈধ করেছে এবং এইভাবে গণতন্ত্রে বিশ্বাস করে না এমন বিলিয়নিয়ার অলিগার্করা এখন তাদের মালিক?

উদাহরণস্বরূপ, বিলিয়নিয়ার পিটার থেইল, যিনি ওহাইও থেকে সিনেটর হিসাবে জেডি ভ্যান্সের ক্ষমতায় উত্থানের জন্য অর্থায়ন করেছিলেন, বলেছেন:

এটা কি হতে পারে যে বেশিরভাগ রিপাবলিকান রাজনীতিবিদরা কেবল সেই ধরনের মনোভাবের সাথে একমত, যে গণতন্ত্র হল জনগণের শাসন এবং অসুবিধাজনক, এবং শক্তিশালী একনায়কতন্ত্র সরকারের আরও স্থিতিশীল এবং পূর্বাভাসযোগ্য রূপ? যে তারা রাশিয়া এবং হাঙ্গেরির মতো দুর্নীতিগ্রস্ত পুলিশ রাষ্ট্রের পক্ষে ইউরোপীয় এবং এশীয় গণতন্ত্রগুলি বাতিল করতে পছন্দ করবে যেখানে তারা প্রায় যে কোনো কিছু থেকে বেরিয়ে যেতে পারে যতক্ষণ তারা সম্রাটকে খুশি রাখে?

সর্বোপরি, সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি ক্ল্যারেন্স থমাস নগ্নভাবে কোর্টের সামনে ব্যবসা সহ ডানপন্থী বিলিয়নিয়ারদের কাছ থেকে লক্ষ লক্ষ "উপহার" নিচ্ছিলেন এবং সিটিজেনস ইউনাইটেড মামলায় নির্ণায়ক ভোট হয়ে উঠেছিলেন; রিপাবলিকানরা কি ট্রাম্পের দুর্নীতির সাথে যাচ্ছে কারণ তারা নিজেরাও ঘুষ নিচ্ছে এবং অন্যথায় অবৈধ অভ্যন্তরীণ তথ্য ব্যবহার করে নিজেদের ধনী করছে?

নাকি এটি কারণ সুপ্রিম কোর্টের ছয়জন দুর্নীতিগ্রস্ত রিপাবলিকান ট্রাম্পকে অপরাধ থেকে অনাক্রম্যতা দিয়েছে এবং সে নিজেকে আমেরিকার রাজা মনে করে, যেন সে পুরানো পাগল রাজা লুডউইগের মতো?

রিপাবলিকানরা কি ভয় পাচ্ছে — যেমন মিট রমনি তার জীবনীকার ম্যাককে কপিন্সকে বলেছিলেন — যে ট্রাম্প আইনের শক্তি ব্যবহার করবে বা তার একা নেকড়ে সাদা আধিপত্যবাদী সন্ত্রাসীদের সক্রিয় করবে জিওপি রাজনীতিবিদদের নিয়ন্ত্রণে আনতে বা এমনকি তাদের পরিবারকে ভয় দেখাবে বা তাদের বাড়িতে আক্রমণ করবে যেমন ট্রাম্প সমর্থক যিনি পল পেলোসিকে আক্রমণ করেছিলেন?

এটা কি হতে পারে যে রিপাবলিকানরা জানে যে বেশিরভাগ আমেরিকান — অন্তত যারা ফক্স "নিউজ" এবং ম্যাগা কাল্টে পুরোপুরি কিনেনি — বুঝে গেছে যে জিওপি-র একমাত্র আনুগত্য বিলিয়নিয়ার এবং বিশাল কর্পোরেশনদের প্রতি?

রিগান বিপ্লবের পর থেকে তারা যা করেছে তা হল অত্যন্ত ধনীদের উপর কর কমানো এবং সরকার এবং সামরিক বাহিনীতে অপরাধী বা অনৈতিক কার্যকলাপ ধরে এমন সংস্থাগুলিকে ধ্বংস করা; হয়তো জিওপি এখন বুঝতে পারছে আমরা তাদের নম্বর পেয়ে গেছি এবং সেই কারণেই তারা ব্লু শহরগুলিতে ভোট তালিকা পরিষ্কার করার জন্য এত কঠোর পরিশ্রম করছে?

ট্রাম্পের হতবাক আচরণ — এবং নির্বাচিত রিপাবলিকান এবং তার চারপাশে থাকা চাটুকারদের আরও লজ্জাজনক বশ্যতা — এমন প্রশ্ন উত্থাপন করে যার উত্তর সম্ভবত শুধুমাত্র ভবিষ্যতের ইতিহাসবিদরা দেবেন।

তবুও, আমাদের পিছু হটতে হবে। ডেমোক্র্যাটদের মেরুদণ্ড গজাতে হবে, এবং ডিএইচএস বাজেটের আসন্ন ভোট শুরু করার জন্য একটি দুর্দান্ত জায়গা। রেপ. রোজা ডেলাউরো (ডি-সিটি) এবং সেন. প্যাটি মারে (ডি-ডব্লিউএ) ইঙ্গিত দিয়েছেন যে তারা আইনটি সমর্থন করতে পারে, যখন রেপ. রো খান্না (ডি-সিএ) এবং ইলহান ওমর (ডি-এমএন), এবং সেন. রুবেন গ্যালেগো (ডি-এজেড) তীব্র বিরোধিতার সংকেত দিচ্ছেন। যুদ্ধটি প্রায় নিশ্চিতভাবে সিনেটে একটি ডেমোক্রেটিক ফিলিবাস্টার নিয়ে খেলা হবে; আপনি আপনার দুই সিনেটর এবং সংখ্যালঘু নেতা চাক শুমার (ডি-এনওয়াই) কে 202-224-3121 এ কল করতে পারেন।

ডেমোক্র্যাটদেরও এখন এবং বারবার সংকেত দিতে হবে যে ট্রাম্পের পুতিন-পন্থী, আমেরিকা-বিরোধী বক্তব্য এবং কর্মগুলি এতটাই অগ্রহণযোগ্য যে অভিশংসন প্রয়োজন, তার জন্য এবং ডিএইচএস, আইসিই এবং এফবিআই-তে তার চাটুকারদের জন্য উভয়ের জন্যই।

এবং যদি কোনো রিপাবলিকান থাকে যারা এক আউন্স শালীনতা বাকি রেখেছে, এখনই তাদের দাঁড়ানোর এবং কথা বলার সময়। এবং ট্রাম্প গর্জন করার সাথে সাথে পিছিয়ে না যাওয়ার, যেভাবে সেন. জোশ হাওলে (আর-এমও) এবং টড ইয়াং (আর-আইএন) প্রস্তাবিত ভেনেজুয়েলা যুদ্ধ ক্ষমতা আইনের সাথে সবেমাত্র করেছেন।

রিপাবলিকান সিনেটর ব্যারি গোল্ডওয়াটার বিখ্যাতভাবে ক্যাপিটল থেকে হোয়াইট হাউসে হেঁটে রিচার্ড নিক্সনকে জানাতে গিয়েছিলেন যে তার অপরাধবোধ এতটাই গুরুতর এবং স্পষ্ট হয়ে উঠেছে যে কংগ্রেসে রিপাবলিকানরা আর তাকে সমর্থন করতে পারে না এবং প্রয়োজনে তাকে অভিশংসন এবং দোষী সাব্যস্ত করতে ভোট দেবে।

আমেরিকার আজকের রিপাবলিকানদের তাদের মেরুদণ্ড খুঁজে পেতে হবে, তাদের সততা এবং দেশপ্রেম পুনরুদ্ধার করতে হবে, এবং রাজনৈতিকভাবে ট্রাম্পকে তার পথে থামাতে হবে। এবং হয়তো এটি ঘটতে শুরু করছে: রিপাবলিকান রেপ. ডন বেকন (আর-এনবি) সবেমাত্র সাংবাদিকদের বলেছেন যে তিনি অভিশংসনের হুমকি দিচ্ছেন:

এটি একটি শুরু, তবে ট্রাম্পকে জবাবদিহি করতে হলে আরও অনেক পথ যেতে হবে।

ভবিষ্যতের ইতিহাসবিদরা যখন জিজ্ঞাসা করবেন পুতিন ট্রাম্পের কাছ থেকে কী চেয়েছিলেন, উত্তরটি বেদনাদায়কভাবে সহজ হতে পারে: "আমেরিকা যা একসময় প্রতিনিধিত্ব করত তার সবকিছু।"

এটি ঘটবে কিনা তা এখনও নিষ্পত্তি হয়নি এবং শেষ পর্যন্ত নির্ভর করে আমরা আমেরিকানরা — রাজনৈতিক বর্ণালী জুড়ে — পরবর্তী কী করি তার উপর।

• জর্জ কনওয়ে
• নোয়াম চমস্কি
• গৃহযুদ্ধ
• কেলি ম্যাকএনানি
• মেলানিয়া ট্রাম্প
• ড্রাজ রিপোর্ট
• পল ক্রুগম্যান
• লিন্ডসে গ্রাহাম
• লিঙ্কন প্রজেক্ট
• আল ফ্র্যাঙ্কেন বিল মাহের
• পিপল অফ প্রেইজ
• ইভাঙ্কা ট্রাম্প
• এরিক ট্রাম্প